Dec 21, 2016

Orthographic Consonants

There are 33 orthographic consonants (Um and Seng 2012:5) in Khmer, and they are organized as shown in the table below. Students who study Khmer have to recite them in that exact order--counting from left to right and top to bottom. They are divided into six verses (or groups) according to their place of articulation--from the back to the front part of the mouth, in other words, velar to bilabial (Huffman 1970:13). The last verse is called an 'Odd' verse because consonants in this verse have different place of articulation. There are five approximants (/j/, /r/, /l/, /w/, /l/), two fricatives (/s/, /h/), and a glottal stop (/ʔ/). Consonants with a gray background are in the second series which bear /ɔɔ/ as their inherent (embedded) vowel; others are in the first series which bear /ɑɑ/ as their inherent vowel. This means that when a consonant stands on its own, they are pronounced with their respective inherent vowel as long as there is no dependent vowel attached to them.

For example,
·         is pronounced as /kɑɑ/,
·         is pronounced as /kʰɑɑ/,
·         is pronounced as /kɔɔ/,
·          is pronounced as /kʰɔɔ/,
·         is pronounced as /ŋɔɔ/, and so on.


Velar
/k/
/kʰ/
/k/
  /kʰ/
/ŋ/



Palatal
/c/
/cʰ/
/c/
/cʰ/
/ɲ/



Alveolar[1]
 /ɗ/
/tʰ/
 /ɗ/
/tʰ/
/n/



Alveolar[2]
/t/
/tʰ/
/t/
  /tʰ/
  /n/



Bilabial
 /ɓ/
/pʰ/
 /p/
/pʰ/
 /m/



Odd
/j/
/r/
/l/
/w/
/s/
/h/
/l/
/ʔ/


Khmer-national scholars assume that the aspirated plosives are in fact a combination of the unaspirated plosive /p, t, c, k/ and the glottal fricative /h/ (Ieu 1967:42-43). In the table above, every second and forth orthographic consonants are originated from the combination of the first and the third orthographic consonants of each row and the glottal fricative /h/ (as shown in the table below).

The Aspirated Plosive Orthographic Consonants
The Aspirated Plosive Orthographic Consonants




[1] Huffman (1970:14) called these 'Retroflexes', but they are actually not retroflexes. There is no retroflexes in Khmer.
[2] Huffman (1970:14) called these dentals, but they actually are alveolar.

No comments:

Post a Comment